2015年11月25日
長野市川中島でキリスト教式の竣工式が行われました
先週末、長野市川中島でNさんのお住いの
完成をお祝いする竣工式が行われました。

式は起工式(地鎮祭)の時と同じキリスト教式で、
司式をとり行って下さったのは、同じくマラナサ・
グレイス・フェローシップの菊地牧師さんです。

今回は『House(ハウス)』と『Home(ホーム)』に
ついてお話しをして下さいました。
両方とも日本語では 『家』 になりますが、牧師さんの
話では、 『ハウス』 はハード部分、つまり今回竣工した
新しいお住いを指すそうです。対して 『ホーム』 は人、
Nさんのご家族のことだそうです。
今回新しく立派な「ハウス」が出来上がりました。
この「家=ハウス」で「家族=ホーム」として新たな
スタートが始まります。それがNさんのご家族にとって
素晴らしいものとなるように。と言う 『いいね』 ボタンが
あれば何回も押したくなるようなお話しでした。

午後からは、長野市在住の二胡(にこ)奏者
『田村望圓(ぼうえん)』さんをお招きしての、
ミニコンサートが開かれました。

二胡とは2本の弦を間にはさんだ弓で引く
中国の民族楽器で、「女子十二楽坊」の
ヒットにより、日本でも学ぶ方が増えたようです。

ご近所の方も大勢お見えになり、リビングの座布団は
すぐに満席になりました。 午後のひととき、カマクラも
二胡のどこかなつかしい音色に癒され、帰社いたしました。
※二胡に興味を持たれた方は、田村望圓さんのブログをご覧ください
完成をお祝いする竣工式が行われました。

式は起工式(地鎮祭)の時と同じキリスト教式で、
司式をとり行って下さったのは、同じくマラナサ・
グレイス・フェローシップの菊地牧師さんです。

今回は『House(ハウス)』と『Home(ホーム)』に
ついてお話しをして下さいました。
両方とも日本語では 『家』 になりますが、牧師さんの
話では、 『ハウス』 はハード部分、つまり今回竣工した
新しいお住いを指すそうです。対して 『ホーム』 は人、
Nさんのご家族のことだそうです。
今回新しく立派な「ハウス」が出来上がりました。
この「家=ハウス」で「家族=ホーム」として新たな
スタートが始まります。それがNさんのご家族にとって
素晴らしいものとなるように。と言う 『いいね』 ボタンが
あれば何回も押したくなるようなお話しでした。

午後からは、長野市在住の二胡(にこ)奏者
『田村望圓(ぼうえん)』さんをお招きしての、
ミニコンサートが開かれました。

二胡とは2本の弦を間にはさんだ弓で引く
中国の民族楽器で、「女子十二楽坊」の
ヒットにより、日本でも学ぶ方が増えたようです。

ご近所の方も大勢お見えになり、リビングの座布団は
すぐに満席になりました。 午後のひととき、カマクラも
二胡のどこかなつかしい音色に癒され、帰社いたしました。
※二胡に興味を持たれた方は、田村望圓さんのブログをご覧ください

Posted by カマクラさん at 09:06│Comments(0)
│◇川中島のN様邸